17c | 这些高分片名劝退率极高,错过一部都亏大了
在 17c 上,经常有影迷讨论和寻找各类资源,本文为您整理了一份深度指南。
有些电影,名字一出来就让人想划走。听起来像文艺闷片,像B级恐怖片,像某种你永远记不住的外语片名。然后你点开评分,9.0。你愣了三秒。
这种体验,17c的编辑团队管它叫"片名税"——为偏见付出的代价。今天这篇,就是要替那些被名字耽误的高分片喊冤。语气可能有点激动。毕竟真的忍不了。
《绿里奇迹》:三个字,听起来像环保宣传片
第一次看到这个片名,我以为是讲植树造林的。真的。"绿里",什么绿里?绿化带里面吗?
然后我看了。三个小时零七分钟,汤姆·汉克斯,弗兰克·达拉邦特执导,1999年上映。看完之后坐在沙发上没动,大概有十五分钟说不出话。邓肯演的那个角色走向刑椅的段落,任何人看了都会崩溃。不是煽情的那种崩溃,是那种——你知道这件事必须发生,但你就是接受不了——的崩溃。
这片在17传媒的评分库里长期挂着9.1。评论区每隔几周就有人留言:"我当初差点因为名字错过它。"这句话出现的频率高到可以做成计数器。
名字劝退。内容封神。就这么简单。
《三傻大闹宝莱坞》:这个名字到底谁翻的
我得说,中文译名在这一部上犯了严重的错误。"三傻大闹宝莱坞"——听起来像印度版《乡村爱情》加长版,或者某种贺岁喜剧。很多人看到这个名字,第一反应是:算了。
但这部片子,阿米尔·汗主演,2009年上映,片长171分钟。它在讲教育体制怎么碾压人,讲一个学生怎么用自杀来抗议,讲两个朋友怎么花十年去找一个消失的天才。笑点密集,眼泪也密集。最后二十分钟的收束,干净得让人起鸡皮疙瘩。
用迷弟的语气说:这是那种你会在凌晨两点给所有朋友发消息安利的电影。真的会发。我就是那个凌晨两点被安利的人,然后我又去安利了别人。
17c.com的评分参考页面上,这部片子的短评区有一条写得很准:"名字让我逃了三年,看完让我后悔了三年。"
《这个男人来自地球》:听名字以为是家庭伦理剧
不。不是。
这部片子成本极低,据说不到二十万美元。全片几乎只有一个场景——一间客厅,几个人坐着聊天,然后一个人说:我活了14000年。就这样。没有特效,没有追车,没有爆炸。就是一个男人在讲他经历过的历史,而其他人在质疑、在恐惧、在崩溃。
名字劝退率极高。我统计过身边十个看过的人,八个说"第一次看到片名以为是离婚故事"。但它带来的智力刺激,比大多数两亿预算的大片都猛。
短句来了。看完你会重看一遍。因为第一遍你光顾着震惊了。
《万箭穿心》:这名字谁看了不心里一紧
片名像一部家庭灾难片,或者某种苦情戏。事实是——它确实是苦的,但苦得极其准确。颜丙燕的表演,放在华语电影近十五年里,是排得上号的那种好。一个武汉女人,丈夫跳江,她挑扁担养儿子,最后被儿子赶出家门。故事发生在大概九十年代到两千年代初的武汉。
这部在17c的评分页面下,有一条评论我印象很深:"颜丙燕在这部片子里贡献了教科书级别的表演,而片名让至少一半人错过了它。"
是不是很可惜?一部这样的电影,因为名字太"重",反而没人敢点。
《彗星来的那一夜》:科幻迷的暗号,路人的迷宫
这个名字听起来像一部小清新爱情片。彗星嘛,夜晚嘛,多浪漫。结果点开——一群人在 dinner party 上发现平行宇宙正在分裂,同一个街区里有无数个版本的自己,每个版本都在做不同的选择,每个选择都在制造新的自己。
成本五万美元。拍摄周期五天。导演詹姆斯·沃德·布柯特。2013年。这些数字放在一起,本身就是个奇迹。
看第一遍的时候我一度分不清谁是谁。看第二遍的时候我开始截图做笔记。看第三遍的时候我承认自己第一遍根本没看懂。这种片子,名字劝退,但一旦进去,就出不来了。
片名和内容之间的鸿沟,是怎么形成的
有些是翻译的问题。有些是发行方想蹭某个类型的热度。有些纯粹是名字太抽象,中文语境里找不到对应的感觉。
但结果是一样的:好片子被名字挡在门外,观众被自己的第一印象骗了。
17吃瓜的影迷群里聊过这个话题,有人总结了一句话,我觉得挺准:"名字是第一道筛子,但往往筛掉的是最不该筛掉的人。"
所以我建议一个笨办法。看到评分9.0以上、名字却让你犹豫的片子,先看十分钟。十分钟就够了。真的。
最后再补几部,都是有名字税的
- 《放牛班的春天》——听起来像农村题材,其实是法国音乐片,2004年,合唱段落能让人哭出声
- 《闻香识女人》——以为是爱情片,其实是两个男人互相救赎的故事,阿尔·帕西诺靠这部拿了奥斯卡
- 《大鱼》——蒂姆·波顿,2003年,名字像儿童片,内容是关于父亲一生的谎言与真相
- 《一个叫欧维的男人决定去死》——名字长到像论文标题,看完会让你重新理解"固执"这个词
这些片子,每一部都值得你放下对名字的偏见。错过一部,真的亏。
17官网的评分系统里,它们的分数都在那儿摆着,不会骗人。骗人的,是你看到片名那一秒的判断。
下次再遇到那种名字奇怪、评分高得离谱的片子,别划走。点进去。十分钟。
然后你会回来感谢自己的。
这些高分片名劝退率极高,错过一部都亏大了 是什么题材的作品?
本站针对该主题整理了相关的剧情、主创与评分信息,供观众决定是否观看前作参考。
在哪里可以看到更多相关推荐?
可以前往本站的「影视库」或「排行榜」频道,查找同类高口碑作品。